Ota City NavigationVol.44 Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙）
10月号 Vol.44 Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙） 大田区の情報を多言語で発信してます！ ▶「やさしい日本語」 ▶「英語_／English」 ▶「中文簡体」 ▶「タガログ語／Tagalog」 ▶「ネパール語／नेपाली」 ▶「ベトナム語／Tiếng Việt」 ・原文はこちら（自動翻訳の場合はこちらをクリック）
Ota City Navigation
講座・イベント情報【募集終了】GOCAカフェ（GOCA Café）秋のお散歩&抹茶体験
『秋のお散歩&抹茶体験』 きれいな紅葉を見て、みんなで歩きませんか？ 歩いた後は、抹茶を飲んでみましょう。 一緒に、日本の秋と日本文化を楽しもう！ ＜申込（Application）＞ もうしこみはコチラ / here <チラシ> チラシ（PDF) ＜日時＞ 11月28日（木曜日） 13時３０分～15時３０分 ＊予定 ＜費用（ひよう）＞ 300円 ＜対象（たいしょう）＞ 大田区在住・在学・在勤の方（日本人・日本語...
隣の外国人Vol.25 ルシラ ウシオさん（ブラジル）
ルシラさんは2024年３月、ご主人の5年間の日本駐在に帯同し来日されました。現在は、子育てを終え、自分のための有意義な時間を満喫されています。 そんなルシラさんに、日本での生活や印象、体験したいことなどを伺いました。 ― 家族のルーツ ルシラさんは、ブラジルのサンパウロご出身です。母方のおじい様が群馬県、おばあ様は熊本県出身で、お2人はブラジルで出会ってご結婚されたそうです。ご両親はブラジル育ち。ルシラさんご自身は、ブラジルでご結婚後、18年前にアメ...
講座・イベント情報【募集終了】読み聞かせイベント「世界のことばで読み聞かせ」
３歳から６歳までのお子さんを対象に、ボランティアの方による多言語での読み聞かせイベントを行います。お気軽にご参加ください。
入札・契約情報※募集は終了しました。【事業者公募】公式ウェブサイト構築・運用保守業務委託事業者を募集します
サイト構築・運用保守業務を委託する事業者を募集します。
GOCAニュース from おおた第23号 GOCAニュース from おおた
GOCAニュースfromおおた23号 GOCAニュース23号は「日本語でプレゼンテーション」特集！ 昨年のイベントの様子と、１１月に開催する今年度のイベントのお知らせ、実行委員のお仕事をご紹介しています。 ぜひご覧ください。
日本語を勉強する【募集中/Participants wanted】介護の仕事で役に立つ日本語講座 ”Japanese Language course useful for Kaigo（Caregiving work）” 【 护理工作的日语讲座】
これから介護の仕事を始めたい外国人や、介護の仕事をしている外国人が安心して働けるように、「介護の日本語」や「仕事での日本人とのコミュニケーション」について勉強します。
活動報告【報告】夏休み学習教室＆こども学習支援ボランティア養成講座
外国につながりのある子ども達を対象に「夏休み学習教室」と、夏休み学習教室でサポーターとして活動するボランティアの皆さんを対象にした「こども学習支援ボランティア養成講座」の開催レポートです！
隣の外国人Vol.24 ムー アキミさん（中国）
アキミさんは2023年6月にご家族で来日。現在は主婦として2人のお子さんを育てるかたわら、日本語力アップに励む毎日です。 来日半年後に受けた日本語能力試験（注）でいきなりN3（中級レベル）に合格、そして今年の７月にはN２に合格！ そんなアキミさんに、日本での生活や日本の印象、将来の夢などをお聞きしました。 （注）日本語能力試験は、日本語を母語としない人の日本語能力をレベル別に認定する試験で、N1（上級レベル）からＮ5（初級レベル）までの 5段階の試験がありま...
Ota City NavigationVol.43 Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙）
９月号 Vol.43 Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙） 大田区の情報を多言語で発信してます！ ▶「やさしい日本語」 ▶「英語／English」 ▶「中文簡体」 ▶「タガログ語／Tagalog」 ▶「ネパール語／नेपाली」 ▶「ベトナム語／Tiếng Việt」 ▶「ハングル／한글」＊自動翻訳 ・原文はこちら（自動翻訳の場合はこちらをクリック）
講座・イベント情報【募集 終了（ぼしゅう しゅうりょう）】小学校入学前（しょうがっこうにゅうがくまえ）オリエンテーション
*募集（ぼしゅう）を終了（しゅうりょう）しました。 外国人保護者がいこくじんほごしゃのための、「小学校入学前しょうがっこうにゅうがくまえオリエンテーション」を開催かいさいします なにをするの？ ●日本にほんの小学校しょうがっこうについて説明せつめい 小学校しょうがっこうの行事ぎょうじや、準備じゅんびするものについて説明せつめいします。 ●放課後ほうかごのすごし方かたについて説明せつめい 学童がくどうや...
講座・イベント情報【募集中】「日本語でプレゼンテーション」の発表者 募集！！
日本語でプレゼンテーションについて 日本にほんの生活せいかつで感かんじたこと、日本にほんと母国ぼこくとの違ちがい、自分じぶんの夢ゆめなどについて、プレゼンテーションをしてくれる人ひとを募集ぼしゅうします。 写真しゃしんなどを使って、日本語にほんごであなたの気持きもちを伝つたえてみませんか。 プレゼンテーションは、オンラインでも配信はいしんします。 優秀者ゆうしゅうしゃには賞しょうがあります。 【参加者募集】チラシ(兼)申込書 ◆開催日かいさいび ： 20２４年ねん1１...
GOCAニュース from おおた第22号 GOCAニュース from おおた
GOCAニュースfromおおた22号 GOCAニュース22号は世界の料理特集！ ６月に開催した小・中学生向けお料理イベント「GOCAキッチン」とネパールやインドの家庭料理「モモ」のレシピをご紹介しています。ぜひご覧ください。
講座・イベント情報【お知らせ】「フォトランゲージ」の展示について
読めば、どこへでも行ける。絵本を開くと、そこには多彩なことばと文化が広がります。 ９月から実施される情報・交流コーナーの企画展示では、様々な言語で書かれた世界各国の絵本を紹介しています。絵本の素敵な絵や物語に加え、様々な文字や音から世界に触れることができます。
隣の外国人Vol.23 コン スエ ケイさん（マレーシア）
マレーシアから留学中のコン スエ ケイ（Kong Suet Kei）さんは、4年前に来日し、東京工業大学で修士課程から博士課程に進み、現在2年生です。「人生は大変だし困難なこともたくさんあるけど、その合間にも毎日を楽しみたい」と明るく話すコンさんは、多忙な研究生活のかたわら、「公園が多くて、みんな優しくて礼儀正しく挨拶してくれる」と大好きになった大田区での日々を満喫しています。 ― 出身は多民族国家のマレーシア コンさんは、4世代前に中国の広東地方からマレーシアに...