Vol.29 Ota City Navigation （外国人のための多言語情報紙）
このホームページは自動翻訳サービスを利用しています。ソフトウェアによる機械翻訳のため、翻訳内容が100％正確であるとは限りません。この翻訳サービスを使って利用者に何らかの不利益が生じた場合、国際都市おおた協会および翻訳サービス提供会社は、その責任を負いかねます。上記の留意事項を十分ご理解のうえ、ご利用ください。
外国人のための情報紙 Ota City Navigation 12月号（Vol.29）
銭湯と羽田イノベーションシティの足湯を紹介します。
タイトル | 銭湯と銭湯の入り方を紹介します |
内 容 | 大田区は23区最多で34浴場があり、そのうち14軒が黒湯温泉で、大昔の海水を由来とする「化石水」であると言われています。銭湯は宮造りの外観、高い天井が特徴です。湯船に浸かりながら泳いでいる魚が見える最新設備の銭湯もあります。また、気泡風呂（ジャグジー）、薬湯、香湯、サウナの他に12月ゆず湯、2月ぼんたん湯などを楽しむことができる銭湯もあります。 江戸時代から続く日本文化としての「銭湯」を外国人の方にも楽しんでいただくため、銭湯の入り方についての動画を作成しています。 |
問合先 | 産業振興課 |
タイトル | 外国語人権相談ダイヤルのご案内 |
内 容 | 外国人であることを理由に就職を断られた、学校で子供がいじめられている、アパートの入居を断られたなどのお悩みを抱えている方へ |
いつ | 月～金曜 9:00am～5:00pm（年末年始を除く） |
いくら | 無料 |
申込方法 | 電話で |
申込先 | 外国語人権相談ダイヤル（ナビダイヤル） ☎0570-090911 |
タイトル | 羽田イノベーションシティ 足湯スカイデッキのご紹介 |
内 容 | 羽田空港のとなりにある「羽田イノベーションシティ」では無料で足湯に入れます。イベント時には映画鑑賞やＤＪによる音楽パフォーマンスが開催されるなど、羽田イノベーションシティでも人気のスポットです。飛行機を見ながら、足湯を体験しませんか？羽田イノベーションシティは新しい技術や日本の文化を国内外へ発信する施設です。羽田イノベーションシティをもっと知りたい方はこちら |
いつ | 5:30～23:30 |
どこ | 羽田イノベーションシティ ゾーンE 屋上 |
いくら | 無料 |
問合先 | 空港まちづくり課 |
タイトル | 児童手当の年末年始の手続き |
内 容 | 12月29日から1月3日は、窓口での児童手当申請受付ができません。12月に生まれたお子さんや転入した方は、異動日（出生日・前住所地の転出予定日）から15日以内に申請してください。 |
申込方法 | 子育て支援課こども医療係窓口、電子申請または郵送で申請してください。 |
申込先 | 子育て支援課 |
タイトル | 「自転車安全利用五則」を守りましょう |
内 容 | 1 自転車は、車道が原則、歩道は例外 ※次の場合は歩道を通行することができます。 ・道路標識等で指定された場合 ・運転者が、13歳未満の子どもや70歳以上の高齢者、身体の不自由な方 ・道路工事や車道が交通混雑で危険な場合 2 車道は左側を通行 3 歩道は歩行者優先で、自転車は車道寄りを徐行 4 安全ルールを守る ・飲酒運転・二人乗り・並進の禁止 ・信号を守る ・夜間はライトを点灯 ・交差点での信号遵守と一時停止・安全確認 5 子どもはヘルメットを着用 |
問合先 | 都市基盤管理課 |
タイトル | マイナンバーカードの申請をお手伝いしています |
内 容 | 大田区マイナンバーカードセンターでは、マイナンバーカードの申請に必要となる顔写真の無料撮影から申請までをお手伝いする申請補助サービスを実施しています。本人確認書類（在留カード、特別永住者証など）をお持ちいただき、ご本人がお越しください。 |
いつ | 平日：9時から18時30分 |
どこ | 大田区マイナンバーカードセンター（山王二丁目3番7号） |
いくら | 無料 |
申込方法 | （１）電話での予約 |
問合先 | 大田区マイナンバーコールセンター（平日9：00～17：00） |
タイトル | 年末年始の資源とごみの収集について |
内 容 | 12月31日（土）～1月3日（火）はすべての収集を休みます。 |
収集月 収集するもの | 令和４年 12月 | 令和５年 １月 | ||
資源 | 30日（金）まで 通常どおり収集。 | ４日（水）から 通常どおり収集。 | ||
可燃ごみ | ||||
区 分 | 年内終了日 | 年始開始日 | ||
不燃ごみ | 第１・３曜日 | 月曜地区 | 19日（月） | 16日（月） |
火曜地区 | 20日（火） | 17日（火） | ||
水曜地区 | 21日（水） | ４日（水） | ||
木曜地区 | 15日（木） | ５日（木） | ||
金曜地区 | 16日（金） | ６日（金） | ||
土曜地区 | 17日（土） | ７日（土） | ||
第２・４曜日 | 月曜地区 | 26日（月） | 9日（月・祝） | |
火曜地区 | 27日（火） | 10日（火） | ||
水曜地区 | 28日（水） | 11日（水） | ||
木曜地区 | 22日（木） | 12日（木） | ||
金曜地区 | 23日（金） | 13日（金） | ||
土曜地区 | 24日（土） | 14日（土） | ||
粗大ごみ 申込制／有料 |
【申込先】大田区粗大ごみ受付センター | |||
（問合先） 清掃事業課 電話５７４４－１６２８ ＦＡＸ５７４４－１５５０
大森清掃事務所 電話３７７４－３８１１ ＦＡＸ３７７５－６０２８
蒲田清掃事務所
（調布地区） 電話６４５９－８２０１ ＦＡＸ６４５９－８５９７
（蒲田地区） 電話６４５１－９５３５ ＦＡＸ６４５１－９６２３